South Asian Language Analyst - GA (53948)
Intelligence - Language
USA-GA-Fort Gordon
Security Clearance: TS/SCI with Polygraph
Clearance Status: Must be Current
Schedule: Full Time
Type of Travel: None
Percent of Travel Required: None
Description
Duties and Responsibilities:CACI is recruiting for a experienced Language Analyst who is able to review and analyze translated foreign language source material. You will be assigned a broad area of translation responsibility and may delegate portions of work to lower level personnel. Transcribe/translate advanced level graphic and/or voice language material into modern American English in either verbatim or gisted format. Provide quality control of transcripts and translations of junior linguists. Operate customer furnished transcription equipment in accordance with operational guidelines. Draft Intelligence reports and provide quality control of reports of more junior personnel. Develop and implement translation methodology and quality control procedures and standards. Prepare and present technical briefings to customer and upper management. Share your language expertise with Government or Contractor Language and Intelligence Analysts, and other personnel as required.
Required Qualifications:Must possess native or near native proficiency in the target language or possess a 3/3 rating on the DLPT or PQE. This position requires a bachelor's degree or equivalent experience, and five to seven years of relevant experience.
Native linguists do not need cryptologic linguistic experience but must have demonstrated native linguistic documentation and at least one year of experience in document exploitation, transcription, and/or translation. Formal Education in the target language may replace lack of cryptologic experience for native linguists.
Desired Language(s):
Farsi and Baluchi w/ Urdu or Pashto
Pashto w/Kandahari; Pashto /Waziri; Urdu w /Punjabi
U.S. citizen with current TS/SCI w/Polygraph.
The clearance level required is dependent on the type of clearance supported by our client.
CACI is an Equal Opportunity Employer M/F/D/V.
