CACI International Arabic Cultural Language Analyst 3 in Charlottesville, Virginia

Job Description

What You’ll Get to Do:

The Cultural Language Analyst 3 will provide cultural, language, and all source analysis. Transcribes and/or translates source material, both printed and audio, provides analysis and reporting of translated Arabic source material. Works as part of a team of linguists supporting operations CONUS or OCONUS. Must be a U.S. citizen and able to obtain a customer granted security clearance. Must possess native or near native proficiency in Arabic and a minimum of 3/3 on the DLPT or equivalent test. Dialects of Iraq, Syria, Yemen, and Oman are highly desired.

More About This Role:

  • Conducts open source and intelligence community research. Provides cultural, language, and all source analysis. Prepares products in the form of papers and briefings to communicate findings.

  • Translates intermediate to advanced level printed materials including technical manuals in Arabic periodicals into good grammatical English.

  • Transcribes and translates Arabic audio files into good grammatical English.

  • Prepares, updates, and analyzes databases of translated source material.

  • Scans and analyzes intercepted data and determines as pertinent or non-pertinent to mission requirements.

  • Participates in analytical meetings or conferences when applicable.

  • Drafts product reports.

  • Provides quality control of junior linguist transcribed and translated material.

  • Works as part of a multi intelligence discipline team providing culture and language expertise

You’ll Bring These Qualifications:

  • Must possess current TS/SCI clearance.

  • 6 to 8 years of experience and Bachelors Degree

  • Must possess native or near native proficiency in Arabic, typically a minimum of 3/3 on the DLPT or equivalent test.

  • Must possess extensive cultural experience of Arabic speaking countries.

These Qualifications Would be Nice to Have:

  • Translates intermediate to advanced level materials including technical manuals in Arabic periodicals into good grammatical English. Dialects of Iraq, Syria, Yemen, and Oman re highly desired.

  • Transcribes and translates Arabic audio files into good grammatical English.

  • Provides analysis of Arabic language documents & materials so that meaning and context can be clearly understood.

  • Scans open source data and determines as pertinent or non-pertinent to mission requirements.

  • Participates in analytical meetings or conferences with team members.

  • Drafts product reports.

  • Prepares and updates databases of translated source material.

  • Works as part of a multi intelligence discipline team providing culture and language expertise.

  • The ideal candidate would have a technical background in communications infrastructure.

What We Can Offer You:

  • We’ve been named a Best Place to Work by the Washington Post.

  • Our employees value the flexibility at CACI that allows them to balance quality work and their personal lives.

  • We offer competitive benefits and learning and development opportunities.

  • We are mission-oriented and ever vigilant in aligning our solutions with the nation’s highest priorities.

  • For over 55 years, the principles of CACI’s unique, character-based culture have been the driving force behind our success.

Job Location

US-Charlottesville-VA-CHARLOTTESVILLE

CACI employs a diverse range of talent to create an environment that fuels innovation and fosters continuous improvement and success. At CACI, you will have the opportunity to make an immediate impact by providing information solutions and services in support of national security missions and government transformation for Intelligence, Defense, and Federal Civilian customers. CACI is proud to provide dynamic careers for employees worldwide. CACI is an Equal Opportunity Employer - Females/Minorities/Protected Veterans/Individuals with Disabilities.